{"id":3886,"date":"2026-03-15T21:04:37","date_gmt":"2026-03-15T21:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.gigistravelworld.de\/?page_id=3886"},"modified":"2026-03-15T22:04:37","modified_gmt":"2026-03-15T21:04:37","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.gigistravelworld.de\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#485958&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_heading title=&#8220;Impressum&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; sticky_enabled=&#8220;0&#8243; title_text_color=&#8220;#9CA7AD&#8220;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243; background_color=&#8220;#E9E9E9&#8243;]<div  class=\"agb_content agb_imprint  notranslate\"><div>Gilian Gilbertz<br \/>\n108 rue Nicolas Biever<br \/>\n4807 Rodange<br \/>\nLuxemburg<br \/>\n<br \/>\nTel.: +352621481910<br \/>\nE-Mail: info@gigistravelworld.de<br \/>\n<br \/>\nUmsatzsteuer-Identifikationsnummer: LU34868370<br \/>\nUmsatzsteuerbefreit (Kleinunternehmerregelung)<br \/>\n<br \/>\nWir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.<br \/>\n<br \/>\nZus&auml;tzliche Unternehmensinformationen:<br \/>\n<br \/>\nHandelsregister:<br \/>\nRegistre de Commerce et des Soci&eacute;t&eacute;s (RCS): A44327<br \/>\n<br \/>\nSteuerlicher Hinweis:<br \/>\nUmsatzsteuerbefreit gem&auml;&szlig; Artikel 57 des luxemburgischen Mehrwertsteuergesetzes (Loi du 12 f&eacute;vrier 1979 concernant la taxe sur la valeur ajout&eacute;e).<\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><p>Copyright-Hinweis: Dieses Impressum wurde von den Fachanw&auml;lten der IT-Recht Kanzlei erstellt und ist urheberrechtlich gesch&uuml;tzt (<a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de<\/a>)<\/p><p>Stand: 15.03.2026, 22:03:28<\/p><p><\/p><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div>[\/et_pb_code][et_pb_divider _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; sticky_enabled=&#8220;0&#8243; color=&#8220;#9CA7AD&#8220;][\/et_pb_divider][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#E9E9E9&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<div  class=\"agb_content agb_imprint  notranslate\"><div>Gilian Gilbertz<br \/>\n108 rue Nicolas Biever<br \/>\n4807 Rodange<br \/>\nLuxembourg<br \/>\n<br \/>\nt&eacute;l.: +352621481910<br \/>\nCourrier &eacute;lectronique : info@gigistravelworld.de<br \/>\n<br \/>\nNum&eacute;ro d'identification de la taxe sur la valeur ajout&eacute;e : LU34868370<br \/>\nExon&eacute;r&eacute; de TVA (r&eacute;gime des petites entreprises)<br \/>\n<br \/>\nConform&eacute;ment aux dispositions du Code de la consommation un r&egrave;glement amiable s&rsquo;applique aussi pour des litiges de consommation transfrontaliers. Si le client veut recourir au service d&rsquo;une telle m&eacute;diation, il peut consulter le site internet de la commission d&rsquo;&eacute;valuation et de contr&ocirc;le de la m&eacute;diation de la consommation (<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.economie.gouv.fr\/mediation-conso\">https:\/\/www.economie.gouv.fr\/mediation-conso<\/a>).<br \/>\n<br \/>\nCe site internet fournit notamment les coordonn&eacute;es du Centre europ&eacute;en des consommateurs France et des indications relatives aux modalit&eacute;s de l&rsquo;assistance dont le consommateur peut b&eacute;n&eacute;ficier en vue du r&egrave;glement extrajudiciaire de tels litiges transfrontaliers.<br \/>\n<br \/>\nSi le client veut recourir au service de m&eacute;diation lors d&rsquo;un litige avec le vendeur, il doit s&rsquo;adresser pr&eacute;alablement par &eacute;crit au vendeur. Le service du m&eacute;diateur ne peut &ecirc;tre saisi que lorsqu&rsquo;un accord avec le vendeur n&rsquo;a pas abouti.<br \/>\n<br \/>\nInformations compl&eacute;mentaires sur l'entreprise :<br \/>\n<br \/>\nRegistre de Commerce :<br \/>\nRegistre de Commerce et des Soci&eacute;t&eacute;s (RCS) : A44327<br \/>\n<br \/>\nNote fiscale :<br \/>\nExon&eacute;r&eacute; de la TVA conform&eacute;ment &agrave; l'article 57 de la loi luxembourgeoise relative &agrave; la taxe sur la valeur ajout&eacute;e (Loi du 12 f&eacute;vrier 1979 concernant la taxe sur la valeur ajout&eacute;e).<\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><p>Avis de copyright : Ces mentions l&eacute;gales ont &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute; par les avocats sp&eacute;cialis&eacute;s de IT-Recht Kanzlei et est prot&eacute;g&eacute; par le droit d'auteur (<a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de<\/a>)<\/p><p>Stand: 15.03.2026, 22:04:36<\/p><p><\/p><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div>[\/et_pb_code][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#E9E9E9&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<div  class=\"agb_content agb_imprint  notranslate\"><div>Gilian Gilbertz<br \/>\n108 rue Nicolas Biever<br \/>\n4807 Rodange<br \/>\nLuxembourg<br \/>\n<br \/>\nPhone.: +352621481910<br \/>\ne-mail: info@gigistravelworld.de<br \/>\n<br \/>\nSales tax identification number: LU34868370<br \/>\nVAT-exempt (small business regulation)<br \/>\n<br \/>\nWe are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.<br \/>\n<br \/>\nAdditional Business Information:<br \/>\n<br \/>\nCommercial Register:<br \/>\nRegistre de Commerce et des Soci&eacute;t&eacute;s (RCS): A44327<br \/>\n<br \/>\nTax Information:<br \/>\nExempt from VAT in accordance with Article 57 of the Luxembourg Value Added Tax Act (Loi du 12 f&eacute;vrier 1979 concernant la taxe sur la valeur ajout&eacute;e).<\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><p>Copyright notice: This imprint was created by the specialist lawyers of IT-Recht Kanzlei and is protected by copyright (<a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de<\/a>)<\/p><p>Stand: 15.03.2026, 22:04:10<\/p><p><\/p><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div>[\/et_pb_code][et_pb_divider _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; sticky_enabled=&#8220;0&#8243; color=&#8220;#9CA7AD&#8220;][\/et_pb_divider][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#E9E9E9&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<div  class=\"agb_content agb_imprint  notranslate\"><div>Gilian Gilbertz<br \/>\n108 rue Nicolas Biever<br \/>\n4807 Rodange<br \/>\nLuxemburgo<br \/>\n<br \/>\nTel&eacute;fono: +352621481910<br \/>\ncorreo electr&oacute;nico: info@gigistravelworld.de<br \/>\n<br \/>\nN&uacute;mero de identificaci&oacute;n fiscal: LU34868370<br \/>\nExento de IVA (normativa para peque&ntilde;as empresas)<br \/>\n<br \/>\nNo estamos obligados ni dispuestos a participar en un procedimiento de resoluci&oacute;n de litigios ante una junta de arbitraje de consumo.<\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><p>Aviso de derechos de autor: Este sello fue creado por los abogados especializados de IT-Recht Kanzlei y es protegido por derechos de autor (<a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de<\/a>)<\/p><p>Stand: 08.03.2026, 16:57:09<\/p><p><\/p><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div>[\/et_pb_code][et_pb_divider _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; sticky_enabled=&#8220;0&#8243; color=&#8220;#9CA7AD&#8220;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div  class=\"agb_content agb_imprint  notranslate\"><div>Gilian Gilbertz<br \/>\n108 rue Nicolas Biever<br \/>\n4807 Rodange<br \/>\nLuxemburg<br \/>\n<br \/>\nTel.: +352621481910<br \/>\nE-Mail: info@gigistravelworld.de<br \/>\n<br \/>\nUmsatzsteuer-Identifikationsnummer: LU34868370<br \/>\nUmsatzsteuerbefreit (Kleinunternehmerregelung)<br \/>\n<br \/>\nWir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.<br \/>\n<br \/>\nZus&auml;tzliche Unternehmensinformationen:<br \/>\n<br \/>\nHandelsregister:<br \/>\nRegistre de Commerce et des Soci&eacute;t&eacute;s (RCS): A44327<br \/>\n<br \/>\nSteuerlicher Hinweis:<br \/>\nUmsatzsteuerbefreit gem&auml;&szlig; Artikel 57 des luxemburgischen Mehrwertsteuergesetzes (Loi du 12 f&eacute;vrier 1979 concernant la taxe sur la valeur ajout&eacute;e).<\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><p>Copyright-Hinweis: Dieses Impressum wurde von den Fachanw&auml;lten der IT-Recht Kanzlei erstellt und ist urheberrechtlich gesch&uuml;tzt (<a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de<\/a>)<\/p><p>Stand: 15.03.2026, 22:03:28<\/p><p><\/p><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div><div  class=\"agb_content agb_imprint  notranslate\"><div>Gilian Gilbertz<br \/>\n108 rue Nicolas Biever<br \/>\n4807 Rodange<br \/>\nLuxembourg<br \/>\n<br \/>\nt&eacute;l.: +352621481910<br \/>\nCourrier &eacute;lectronique : info@gigistravelworld.de<br \/>\n<br \/>\nNum&eacute;ro d'identification de la taxe sur la valeur ajout&eacute;e : LU34868370<br \/>\nExon&eacute;r&eacute; de TVA (r&eacute;gime des petites entreprises)<br \/>\n<br \/>\nConform&eacute;ment aux dispositions du Code de la consommation un r&egrave;glement amiable s&rsquo;applique aussi pour des litiges de consommation transfrontaliers. Si le client veut recourir au service d&rsquo;une telle m&eacute;diation, il peut consulter le site internet de la commission d&rsquo;&eacute;valuation et de contr&ocirc;le de la m&eacute;diation de la consommation (<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.economie.gouv.fr\/mediation-conso\">https:\/\/www.economie.gouv.fr\/mediation-conso<\/a>).<br \/>\n<br \/>\nCe site internet fournit notamment les coordonn&eacute;es du Centre europ&eacute;en des consommateurs France et des indications relatives aux modalit&eacute;s de l&rsquo;assistance dont le consommateur peut b&eacute;n&eacute;ficier en vue du r&egrave;glement extrajudiciaire de tels litiges transfrontaliers.<br \/>\n<br \/>\nSi le client veut recourir au service de m&eacute;diation lors d&rsquo;un litige avec le vendeur, il doit s&rsquo;adresser pr&eacute;alablement par &eacute;crit au vendeur. Le service du m&eacute;diateur ne peut &ecirc;tre saisi que lorsqu&rsquo;un accord avec le vendeur n&rsquo;a pas abouti.<br \/>\n<br \/>\nInformations compl&eacute;mentaires sur l'entreprise :<br \/>\n<br \/>\nRegistre de Commerce :<br \/>\nRegistre de Commerce et des Soci&eacute;t&eacute;s (RCS) : A44327<br \/>\n<br \/>\nNote fiscale :<br \/>\nExon&eacute;r&eacute; de la TVA conform&eacute;ment &agrave; l'article 57 de la loi luxembourgeoise relative &agrave; la taxe sur la valeur ajout&eacute;e (Loi du 12 f&eacute;vrier 1979 concernant la taxe sur la valeur ajout&eacute;e).<\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><p>Avis de copyright : Ces mentions l&eacute;gales ont &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute; par les avocats sp&eacute;cialis&eacute;s de IT-Recht Kanzlei et est prot&eacute;g&eacute; par le droit d'auteur (<a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de<\/a>)<\/p><p>Stand: 15.03.2026, 22:04:36<\/p><p><\/p><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div><div  class=\"agb_content agb_imprint  notranslate\"><div>Gilian Gilbertz<br \/>\n108 rue Nicolas Biever<br \/>\n4807 Rodange<br \/>\nLuxembourg<br \/>\n<br \/>\nPhone.: +352621481910<br \/>\ne-mail: info@gigistravelworld.de<br \/>\n<br \/>\nSales tax identification number: LU34868370<br \/>\nVAT-exempt (small business regulation)<br \/>\n<br \/>\nWe are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.<br \/>\n<br \/>\nAdditional Business Information:<br \/>\n<br \/>\nCommercial Register:<br \/>\nRegistre de Commerce et des Soci&eacute;t&eacute;s (RCS): A44327<br \/>\n<br \/>\nTax Information:<br \/>\nExempt from VAT in accordance with Article 57 of the Luxembourg Value Added Tax Act (Loi du 12 f&eacute;vrier 1979 concernant la taxe sur la valeur ajout&eacute;e).<\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><p>Copyright notice: This imprint was created by the specialist lawyers of IT-Recht Kanzlei and is protected by copyright (<a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de<\/a>)<\/p><p>Stand: 15.03.2026, 22:04:10<\/p><p><\/p><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div><div  class=\"agb_content agb_imprint  notranslate\"><div>Gilian Gilbertz<br \/>\n108 rue Nicolas Biever<br \/>\n4807 Rodange<br \/>\nLuxemburgo<br \/>\n<br \/>\nTel&eacute;fono: +352621481910<br \/>\ncorreo electr&oacute;nico: info@gigistravelworld.de<br \/>\n<br \/>\nN&uacute;mero de identificaci&oacute;n fiscal: LU34868370<br \/>\nExento de IVA (normativa para peque&ntilde;as empresas)<br \/>\n<br \/>\nNo estamos obligados ni dispuestos a participar en un procedimiento de resoluci&oacute;n de litigios ante una junta de arbitraje de consumo.<\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><p>Aviso de derechos de autor: Este sello fue creado por los abogados especializados de IT-Recht Kanzlei y es protegido por derechos de autor (<a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de<\/a>)<\/p><p>Stand: 08.03.2026, 16:57:09<\/p><p><\/p><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3886","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.gigistravelworld.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.gigistravelworld.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.gigistravelworld.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.gigistravelworld.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.gigistravelworld.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3886"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dev.gigistravelworld.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3894,"href":"https:\/\/dev.gigistravelworld.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3886\/revisions\/3894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.gigistravelworld.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}